Seminario Vanguardias Estéticas del 20`: Borges, Marechal y otros.

2009-06-07T19:04:00.000-07:00

Presentación

Habiendo pasado una década desde la celebración del centenario de la Revolución de Mayo, en un ambiente de buen humor, algo de ingenuidad y ausencia de problemas sociales graves, un grupo de escritores veinteañeros (Borges, Marechal, Girondo, entre otros) se encargó de renovar las letras argentinas con colaboraciones polémicas en revistas literarias, especialmente en Martín Fierro.
El crecimiento demográfico y la movilidad social mezclaron raigambres patricias, movimientos obreros anarquistas, criollismo e inmigración. La tensión entre “lo de afuera” y “lo de acá” estableció el debate local sobre modernidad y vanguardia que empieza casi abruptamente pasado el 1920.
La ciudad recibía a la radiofonía, al jazz y al tango, y los martinfierristas recibían a Ricardo Güiraldes. Así hicieron una revisión nostálgica de la literatura nacional y crearon una literatura de vanguardia, que tenía como protagonista a la ciudad que crecía y que extrañaba cada vez más los tiempos de la “Gran Aldea”.
El resultado de estos movimientos, en líneas generales, fue la asimilación depurada de las innovaciones propuestas por el modernismo y un retorno bastante generalizado hacia la sencillez expresiva.
Todas estas coordenadas geográficas, socio-políticas y estéticas, en su conjunto, no alcanzan para abordar un acontecer artístico, afortunadamente. Es sano esperar que el arte trascienda los hechos.
Es entonces cuando se entiende que aquellas coordenadas históricas ayudan a recorrer el camino sano y divertido que va desde lo metafísico hacia lo físico. El punto de partida y el de llegada pueden invertir su orden sin importancia alguna. Lo verdaderamente valioso, en última instancia, será alcanzar un entendimiento y apreciación espiritual de las formas artísticas.

Juan Arabia - Maximiliano Da Ponte Cavaco

Bibliografía

2009-06-07T18:57:00.001-07:00

Primer Encuentro

Lugones, Leopoldo. Historia de Sarmiento. Capítulo 5 “El escritor”. Comisión Argentina de fomento interamericano, Buenos Aires, 1945. p.148-168.

Borges, Jorge Luis. Prólogos con un prólogo de prólogos. “José Hernández, Martín Fierro”. J.L. Borges Obras Completas IV, Emecé, Buenos Aires, 1996. p. 84-93.

Lugones, Leopoldo. Lunario Sentimental (Selección). Leopoldo Lugones Obras Poéticas Completas, Aguilar, Madrid, 1948. p.197-263

Borges, Jorge Luis. Leopoldo Lugones. “El poeta”. Emecé.

Fernández, Macedonio. Relato, cuentos, poemas y misceláneas. “Leopoldo Lugones”. Corregidor. p.194-195.

Almafuerte. Gimió cien veces. Almafuerte Obras Completas Poesías II, Jackson. Buenos Aires. P 55-61.

Segundo Encuentro

Banchs, Enrique. La Urna. (Selección). 1911.

Banchs, Enrique. Versos del anochecer (Selección). Ediciones del Dock. P. 73-75.

Borges, Jorge Luis. Ultraismo. J.L. Borges Textos Recobrados (1919-1929). Emecé, Buenos Aires, 2007. p. 102-103.

Borges, Jorge Luis. Manifiesto del Ultra. J.L. Borges Textos Recobrados (1919-1929). Emecé, Buenos Aires, 2007. p 106-108.

Borges, Jorge Luis. Anatomía de mi “Ultra”. J.L. Borges Textos Recobrados (1919-1929). Emecé, Buenos Aires, 2007. p. 117-118.

Fernández Moreno, Baldomero. Poemas del Uruguay (Selección). Editorial Perrot, Buenos Aires. p. 19-21.

Fernández Moreno, Baldomero. Las cien mejores poesías de Fernández Moreno (Selección). Eudeba, Buenos Aires. P. 8-89; 108-111; 122-123.

Tercer Encuentro

Arabia, Juan. Leopoldo Marechal. Revista Megafón, Buenos Aires, nro. 1, septiembre-octubre 2007. p.12-15.

Marechal, Leopoldo. Retruque a Leopoldo Lugones. Leopoldo Marechal Obras Completas V, Libros Perfil, Buenos Aires, 1998. p.223-226.

Marechal, Leopoldo. Filípica a Lugones y otras especies de anteayer. Leopoldo Marechal Obras Completas V, Libros Perfil, Buenos Aires, 1998. p .227-229.

Marechal, Borges, Vallejo, Méndez. Romancillo, cuasi romance del “Román-cero” a la izquierda. J.L. Borges Textos Recobrados (1919-1929). Emecé, Buenos Aires, 2007. p 301-302.

Marechal, Leopoldo. Sobre luna de enfrente de Jorge Luis Borges. Leopoldo Marechal Obras Completas V, Libros Perfil, Buenos Aires, 1998. p.411-414.

Marechal, Leopoldo. La nueva generación literaria Leopoldo Marechal Obras Completas V, Libros Perfil, Buenos Aires, 1998. p. 215-216.

Cuarto Encuentro

Borges, Jorge Luis. Las “nuevas generaciones” literarias. Textos Cautivos, J.L.Borges Obras Completas IV, Emecé, Buenos Aires, 1996. p. 261-263.

Sorrentino, Fernando. Primera Conversación (Lugones y los errores del ultraísmo- La intemporalidad de Banchs - Macedonio Fernández y Xul Solar- Leopoldo Marechal – Guiraldes). Siete conversaciones con Jorge Luis Borges, El Ateneo, Buenos Aires, 2001. p.27-44.

Borges, Jorge Luis. Luna de enfrente (Selección: “Amorosa anticipación”; “El General Quiroga va en coche al muere”; “Versos de catorce”). Emecé, Buenos Aires, 1974. p. 59; 61; 73.

Borges, Jorge Luis Cuaderno San Martín (Selección: “Fundación Mítica de Buenos Aires”; “Muertes de Buenos Aires”). Emecé, Buenos Aires, 1974. p. 81; 90-92.

Fernández, Macedonio. Relato, cuentos, poemas y misceláneas (Selección). Corregidor. p. 99-107.

Girondo, Oliverio. Persuasión de los días. “Nocturno”. Losada, Buenos Aires, 1968. p.43-55.

Bernárdez, Francisco. Poemas de carne y hueso. “El hijo”; “Las nubes”. Losada, Buenos Aires, 1944. p.11-14 ; 37-43.